-
1 table d’hôte
-
2 table d'hote fr.
table d'hote fr. табльдот -
3 Table d'hote
Table d'hote (фр.) f = = табльдо́т -
4 table d'hôte
table d'hôte adj à prix fixe. -
5 table d'hôte
Un panorama unique de l'anglais et du français > table d'hôte
-
6 table d'hôte
'tɑːbəl'dəʊttable d'hôte d'hôte menu — menú m del día ( a precio fijo)
['tɑːbl'dǝʊt]N menú m, comida f (corrida) (Mex)* * *['tɑːbəl'dəʊt]table d'hôte d'hôte menu — menú m del día ( a precio fijo)
-
7 table d'hôte
substantiv1. table d-hôte (egtl.værtens bord)Table d'hôte är en måltid på en restaurang som har en bestämd matsedel till ett fast pris
Table d'hôte er et måltid på en restaurant, som har en bestemt spiseseddel til en fast pris -
8 table d'hôte
[ˌtɑːbl'dəʊt]* * *[ˌtɒːbl'dəʊt]1. n2. adj(meal) a prezzo fisso* * *table d'hôte /tɑ:blˈdəʊt/ (franc.)loc. n. (pl. table d'hôtes)● a table d'hôte dinner, una cena a prezzo fisso.* * *[ˌtɑːbl'dəʊt] -
9 table d'hote
N1. रेस्तराँ\table d'hoteमें\table d'hoteनियत\table d'hoteमूल्य\table d'hoteका\table d'hoteसीमित\table d'hoteभोजनThat place is known for its table d'hote. -
10 table d'hôte
-
11 table d`hote
n; фр.табльдот (table d`hote dinner, table d`hote lunch) -
12 table d'hote
n фр.табльдот (тж table d'hote dinner, table d'hote lunch) -
13 table d`hote
n; фр.табльдот (table d`hote dinner, table d`hote lunch) -
14 table d'hôte
-
15 table d'hôte
(Frans) in betekenis van "gastentafel" aanbieding die een complete maaltijd aanbiedt met beperkte keuze van voedsel voor een vastgestelde prijs[ ta:bl doot] 〈meervoud: tables d'hôte [ta:blz doot]〉 -
16 table d'hote
|tabl'do:t|spise table d'hote — заказывать еду по общему меню (в ресторане, в отличие от порционного)
-
17 table d'hôte
subst. \/ˌtɑːblˈdəʊt\/table d'hôte (restaurantmåltid med fast meny til fast pris) -
18 table d'hôte
1) уст. табльдот, общий обеденный стол в пансионатах, курортных столовых и ресторанахNous les rencontrions rarement, seulement le dimanche, et encore accidentellement, c'est-à-dire quand notre bourse nous permettait le luxe d'un dîner à table d'hôte. (A. Daudet, Trente ans à Paris.) — Мы встречались с ними редко, только по воскресеньям или случайно, когда наш кошелек мог позволить нам роскошь пообедать за табльдотом.
2) канад. меню с фиксированной оплатой, "готовые обеды" -
19 table-d'hôte
{'ta:bl'dout}
n фр. общо меню в ресторант, таблдот* * *{'ta:bl'dout} n фр. общо меню в ресторант, таблдот.* * *n фр. общо меню в ресторант, таблдот* * *table-d'hôte [´ta:bl¸dout]фр.n таблдот,общоменю. -
20 table d'hôte
[tá:bldóut]nounskupen obed (pri katerem se v Angliji in Ameriki jedi lahko izbirajo)table d'hôte meal — obed po stalni ceni, menu
См. также в других словарях:
Table d'hôte — is a French phrase which literally means host s table . It is used in restaurant terminology to indicate a menu where multi course meals with limited choices are charged at a fixed price. Such a menu may also be called prix fixe ( fixed price ).… … Wikipedia
table-d'hote — (n.) common table for guests at a hotel, French, table d hôte, lit. table of the host … Etymology dictionary
table d'hôte — [tä′bəl dōt′, tab′əldōt′; ] Fr [ tȧ bl dōt′] n. pl. tables d hôte [tä′b lz, tab′ lz; ] Fr [, tȧbl ] [Fr, lit., table of the host] a complete meal with courses as specified on the menu, served at a restaurant or hotel for a set price:… … English World dictionary
Table d'hote — Ta ble d h[^o]te (t[.a] bl d[=o]t ); pl. {Tables d h[^o]te}. [F., literally, table of the landlord.] 1. A common table for guests at a hotel; an ordinary. [1913 Webster] 2. Now, commonly, a meal, usually of several preselected and fixed courses,… … The Collaborative International Dictionary of English
Table d'hôte — ● Table d hôte table d un restaurant, d une auberge, où l on sert, à heure fixe et pour un prix fixe, un repas pris en commun par des habitués … Encyclopédie Universelle
table d'hôte — ► NOUN ▪ a restaurant menu or meal offered at a fixed price and with limited choices. ORIGIN French, host s table … English terms dictionary
table d'hote — фр. (табльд от) см. табльдот. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
Table d'hôte — (fr., spr. Tabel doht), Wirthstisch, Gasttafel, die Gesellschafts od. Gemeintafel in Gasthäusern, wo nicht portionsweise (nach der Karte) gespeist, sondern allen Gästen von denselben Speisen präsentirt wird … Pierer's Universal-Lexikon
Table d'hôte — (franz., spr. tabl dōt ), »Wirtstafel« in einem Gasthaus (Hotel) mit festem Preise für das Gedeck, an der die Gäste gemeinschaftlich teilnehmen, ohne sich bestimmte Speisen bestellen zu können … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Table d'hôte — (frz., spr. tabl doht), Wirtstafel, Mittagsessen mit gleicher Speisenfolge und gleichem Preis für alle Gäste … Kleines Konversations-Lexikon
Table d'hôte — (tabl doht), französ., Wirthstafel, gemeinsamer Gasttisch in einem Gasthofe … Herders Conversations-Lexikon